Fundamental - 404

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 18pt;"><strong>Falsch Beweegungen | Monolabo | Cr&eacute;ation</strong></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Vun a mam</strong><span style="font-weight: 400;"> Serge Tonnar<br /></span><strong>L&euml;tzebuerg</strong></span><br /><span style="font-size: 12pt;">Danz</span></p>
<p style="font-weight: 400; text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt;">Keng falsch Beweegung! Esou j&auml;izen d'Brigange bei engem Iwwerfall. Wann ee mir dat g&eacute;if soen, g&eacute;if ech direkt express eng falsch Beweegung maachen. M&auml;i ganzt Liewen ass op falsch Beweegungen opgebaut. Ech maachen net dat, wat vu mir erwaart g&euml;tt. Dacks emol net dat, wat ech vu mir selwer erwaarden. A meeschtens maachen ech Saachen, d&eacute;i ech guer net kann.</span></p>
<p style="font-weight: 400; text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt;">Wat ech s&eacute;cher net kann, ass danzen! Ech sinn ze steif, ze al an ze d&eacute;ck. Ech hunn Arthrose riets a l&eacute;nks a keng kierperlech Memoire. Dofir ass en Danzsolo genee dat Richtegt fir de Monolabo, fannen de Steve an ech. Fir d&euml;s Performance ginn ech vu mengem Kierper aus an hu keng Anung wat derb&auml;i erausk&euml;nnt. Ausser, natierlech, falsch Beweegungen.</span></p>

<div>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt;">Es ist wieder soweit! Das Monodramenfestival ist zur&uuml;ck!</span></p>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<p><span style="font-size: 12pt;">Das FMF freut sich, erneut internationale Schauspieler*innen, T&auml;nzer*innen, Musiker*innen, Autor*innen und Regisseur*innen aus Luxemburg, Portugal, Belgien, Griechenland, Kroatien, &Ouml;sterreich, Jordanien, dem Burkina Faso, den Niederlanden und der Republik Kongo begr&uuml;&szlig;en zu d&uuml;rfen.</span></p>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<p><span style="font-size: 12pt;">Die K&uuml;nstler*innen werden Ihnen ihr bekanntes Projekt, ihre Urauff&uuml;hrung oder ihr w<em>ork in progress</em>, ihre noch zu entwickelnden Ideen, Fragmente, Anf&auml;nge von Werken, Projekte in Entstehung vorstellen.</span></p>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<p><span style="font-size: 12pt;">Gastronomie in Zusammenarbeit mit Chiche!</span></p>
</div>
<div>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt;">Und das alles nat&uuml;rlich in der Banannefabrik!</span><br /><span style="font-size: 12pt;">Wir freuen uns!</span></p>
</div>

<p class="" style="text-align: justify;" data-start="67" data-end="124">It&rsquo;s that time again! The Monodrama Festival is back!</p>
<p class="" style="text-align: justify;" data-start="126" data-end="357">FMF is delighted to once again welcome international actors, dancers, musicians, authors and directors from Luxembourg, Portugal, Belgium, Greece, Croatia, Austria, Burkina Faso, Jordan, the Netherlands and the Republic of Congo.</p>
<p class="" style="text-align: justify;" data-start="359" data-end="547">The artists will present their well-known projects, world premieres or works in progress, ideas still in development, fragments, the beginnings of new pieces and projects in the making.</p>
<p class="" style="text-align: justify;" data-start="549" data-end="589">Gastronomy in collaboration with Chiche!</p>
<p class="" style="text-align: justify;" data-start="591" data-end="686">And of course, all of this is happening at the Banannefabrik!<br data-start="652" data-end="655" />We can't wait to see you there!</p>

<div>
<p style="text-align: justify;">Le festival des seul&middot;e&middot;s en sc&egrave;ne se relance, enfin!</p>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<p>Le FMF se r&eacute;juit d&rsquo;accueillir de nouveau des com&eacute;dien&middot;ne&middot;s, danseurs&middot;euses, musicien&middot;ne&middot;s, auteur&middot;e&middot;s et metteurs&middot;euses en sc&egrave;ne internationaux&middot;alles du Luxembourg, du Portugal, de Belgique, de Gr&egrave;ce, de Croatie, d'Autriche, du Burkina Faso, de Jordanie, des Pays-Bas et de la R&eacute;publique du Congo.</p>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<p>Les artistes vous pr&eacute;senteront leur projet termin&eacute;, leur cr&eacute;ation ou vous montreront leur<span class="apple-converted-space">&nbsp;</span><em>work in progress</em>, leurs id&eacute;es &agrave; d&eacute;velopper, des fragments, des d&eacute;buts de cr&eacute;ations, des projets en devenir.</p>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<p>Restauration en collaboration avec Chiche!</p>
</div>
<div>
<p style="text-align: justify;">Et tout cela bien s&ucirc;r &agrave; la Banannefabrik!&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="apple-converted-space">&nbsp;</span><br />On a h&acirc;te!</p>
</div>

Falsch Beweegungen

15.06.2025 - 19:00